คุณหนูสี่ สตรีเปื้อนเลือด (นิยายแปลลิขสิทธิ์โดย Novel Kingdom)


天才嫡女,废材四小姐 

Author: 一块小肥肉 

ลิขสิทธิ์: Ireader (zhangyue) 

ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทย: Novel Kingdom

เธอ คือนักฆ่าสาวผู้โหดเหี้ยมและเด็ดเดี่ยวแห่งศตรวรรษที่ 21 ความพลาดพลั้งเพียงน้อยนิดปลิดชีวิตของนักฆ่าให้ดับสูญ ทว่าโชคชะตากลับพลิกผันนำพาดวงวิญญาณเข้ามาสิงสถิตในร่างของคุณหนูผู้ไร้ค่าที่ถูกทั่วหล้าเย้ยหยัน 

--เมื่อกายาอันศักดิ์สิทธิ์ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นจากการหลับใหล! ความงดงามอันที่ไร้ที่ติจึงมิอาจซ่อนเร้นอำพราง --

…. อสูรมายา การหล่อหลอมอุปกรณ์ ความงดงามจากภายในช่วงชิงหัวใจชายรูปงาม ….

….ในชีวิตนี้ ผู้ใดก็ตามที่หยามเกียรติข้า มันผู้นั้นจะต้องชดใช้คืนมาเป็นพันเท่า!!!!….

--คุณหนูสี่ สตรีเปื้อนเลือด-- นิยายน้องใหม่แห่งค่าย Novel Kingdom ที่ติดท็อปฮิตในเว็บไซต์ชื่อดังของประเทศจีนและมียอดวิวการันตีแล้วกว่า 250 ล้านวิว 
 

---------------------------

ผู้แปล: เทพนกยูงในตำนานสะท้านฟ้า

เรียบเรียง: Thursday

---------------------------

ตารางการลงนิยายคุณหนูสี่: วันละ 2 ตอน งดวันอาทิตย์*

*เรื่องนี้แปลจากต้นฉบับจีน ทางนักแปลและผู้เรียบเรียงมีความตั้งใจและทำงานละเอียดมากทำให้ในแต่ละวันทำได้เต็มที่แค่ 2 ตอน และที่ทางค่ายต้องงดวันอาทิตย์เพราะต้องการให้นักแปลได้มีวันหยุดบ้างครับ ต้องขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้ด้วยนะครับ Novel Kingdom


avatar

Novel Kingdom

@Taifu

Comment